Legal Notices

Yplait UK Ltd has launched the website at https://www.frubes.c.uk/ hereinafter referred t as the “Website”.

Use f the Website implies full respect f the terms f use utlined in this dcument. By accessing the Website, any persn brwsing the Website cnfirms t have read and accepted all terms appearing under these terms and cnditins and undertakes t guarantee their ttal cmpliance.

ARTICLE 1: WEBSITE ESCRITION

The Website is accessible at the fllwing URL address: https://www.frubes.c.uk/. The Website editr is Yplait UK Ltd, a Simplified Jint Stck Cmpany with a sle sharehlder, incrprated n the Trade and Cmpanies Register in Ubridge under number Cmpany Reg Number 02597128, having its registered ffice at Yplait, The Charter Building, Charter lace, Ubridge, Middlese UB8 1JG represented by Nick Wishman, General Manager, duly authrised fr the purpses f these presents.

The Website is hsted by OVH, 2 rue Kellermann 59100 Rubai France. RCS : Rubai – Turcing 424 761 419 00011.

ARTICLE 2: FREE USE OF SERVICE

Use f the nline service implemented by Yplait UK Ltd and utlined in these general terms and cnditins is entirely free f charge.

Hwever, all items f equipment cmputer, telephne, sftware, telecmmunicatin means, etc. which prvide access t this service are payable slely and eclusively by the web users, as well as all Internet cnnectin csts.

ARTICLE 3: INTELLECTUAL ROERTY

Website access grants users a private and nn-eclusive right t use this Website. All elements and infrmatin published n this Website, and in particular tet, phtgraphs, lgs, brands, vides, etc. cnstitute creative wrks as defined by the French Intellectual rperty Cde. Cnsequently, any use, representatin r reprductin f cntent, in whle r in part, which may be undertaken withut the cnsent f authrs r beneficiaries is illegal.

ARTICLE 4: RIVACY OLICY

Yplait UK Ltd cnstantly strives t prtect persnal data. It undertakes t ffer the best level f prtectin t yur persnal data in cmpliance with Eurpean and French data prtectin regulatins applicable.

Fr further infrmatin cncerning data prtectin, yu can additinally cnsult the website f the French ata rtectin Authrity CNIL at www.cnil.fr.

ata Cntrller:

The ata Cntrller is Yplait UK Ltd, represented by Nick Wishman, General Manager.

Cllectin f persnal data:

What items f persnal data d we cllect

Sme f the persnal data stred n ur server are thse which yu vluntarily prvide t us when cmpleting nline frms. Other data are autmatically cllected during yur visit.

Thse items f data autmatically cllected during yur visit are as fllws:

Yur I address: an I address is assigned t yur cmputer by yur internet service prvider s yu can access the Internet. This address is generally cnsidered t be infrmatin which is nt persnally identifiable as it changes each time yu lg n.
Yur lgin when brwsing areas f the website with restricted access.
The web address frm which yu were directed t ur Website
The date and time when yu visit the Website and thse pages viewed.
The perating system and web brwser used by yur cmputer.

Yplait UK Ltd uses yur persnal data primarily fr the fllwing reasns:

ersnalisatin f ur services and messages which we send yu.

Yur persnal data allws us t imprve and persnalise the services which we ffer yu and the messages we send.

Fr instance: we may send yu persnalised emails r recmmend similar prducts t thse yu have already purchased r viewed, and which crrespnd t yur interests.

Website security

We cllect brwsing data t guarantee the security f ur services and t detect, avid r trace and attempted malicius act r intrusin r any infringement f the terms f use f ur Services.

ersnalisatin f nline advertising targeted advertising

We may use data which des nt directly identify yu technical identificatin r sci-demgraphic data t adapt the adverts that yu see n ur Website r thse f ur partners.

Yur data may be crss-referenced with brwsing data and ther infrmatin cllected in the curse f ur relatins with partners, and annymised befre use, such as yur age bracket r gender s as t better understand yur user prfile and assciate these with yur interests fr adverts and which will be used t draw up Website usage statistics.

Fr further infrmatin and t manage ckies, please refer t article 5.

Client understanding and Website statistics and perfrmance

We may use data t better understand ur clients r t cllate statistics t analyse activities n ur Website and imprve ur services. We draft traffic statistics and, fr instance, measure the number f pages viewed, number f visits t the Website, as well as visitr activities n the Website and the frequency f returns.

Applicatin and recruitment services

Our human resurces department uses the Website t cllect applicatins. CVs are stred fr up t a maimum f 2 years after the last cntact with the applicant. Beynd this perid, CVs will be deleted. Infrmatin is secure and nly accessible by peple invlved in the recruitment prcess.

Legal basis f prcessing

Amngst the legal bases applicable are:

Cnsent: yu accept that yur persnal data may be prcessed by granting yur epress cnsent tick b, clicking, etc.. Yu may withdraw yur cnsent at any time.
Legitimate interests: Yplait UK Ltd has a cmmercial interest in prcessing yur data which is justified, balanced and des nt harm yur privacy. Ntwithstanding any eceptin, at any time yu can bject t prcessing based n legitimate interests by ntifying Yplait UK Ltd.

Term f data strage

The majrity f data fr instance, yur client accunt data are stred fr as lng as yu are an “active” client and fr a perid f 3 years fllwing yur last activity fr instance lgging in t yur accunt r epiry f a cntract r warranty perid.

rcessing bjectives:

ersnalisatin f ur services emails, prduct recmmendatins n ur Website, etc.

Legal basis: cntract

Term f strage in an peratinal database: 3 years frm the last activity fr emails

Issue f emails r SMS electrnic cmmercial canvassing

Legal basis: cnsent

Term f strage in an peratinal database: 3 years fllwing the last activity

Useful bservatins: Yu can withdraw yur cnsent at any time in yur accunt

Targeted advertising/prfiling

Legal basis: Cnsent

Term f strage in an peratinal database: 13 mnths fllwing the strage f advertising ckies

Useful bservatins: Yu can manage advertising ckies in the ckie management tl n the ckies infrmatin page r ntify yur bjectin at any time t prfiling activities in yur Yplait UK Ltd accunt.

ata sharing within SOIAAL Grup fr client knwledge:

Legal basis: Legitimate interest

Term f strage in an peratinal database: 5 years frm the last activity

Strage: 5 t 10 years

Useful bservatins: Yu can ntify yur bjectin at any time t data sharing within Sdiaal Grup in yur Yplait UK Ltd accunt.

Applicatin management

Legal basis: Legitimate interest

Term f strage in an peratinal database: 2 years frm the last cntact

Strage: 2 years

Targeted advertising:

We hereby infrm yu that we may transfer sme f yur identificatin data t partners, such as client prfiles, ckies r technical identifiers withut these parties being able t identify yu by name:

Fr the purpse f targeted advertising n ur Website r n third-party websites please refer als t the ckies and targeted advertising sectins;

T imprve ur client understanding:

T enable us t link yur varius terminals cmputers, mbile phne, etc. and ffer yu a harmnised user eperience acrss all devices which yu use.

Yu can als cnfigure yur ckie settings t directly manage ckies in relatin with targeted advertising frm the ckie infrmatin page.

Hw can I indicate my chices as t use f my persnal data

We actively wrk twards imprving ur chice management tl which is accessible frm yur accunt t allw yu t have better cntrl ver the use f yur data.

At any time, yu can withdraw yur cnsent r bject t use f yur persnal data indicated hereinabve:

Thrugh links available in all messages
And at any time

Online by visiting the “Cntact” page;

By writing t: Yplait, The Charter Building, Charter lace, Ubridge, Middlese UB8 1JG.

If yu send us an email r write t us by pst:

lease indicate yur surname, given name, email and pstal address and indicate the reasn fr yur request and/r right yu wish t eercise.

T allw us t fully understand yur request, yu can fr instance indicate ne r mre f the fllwing reasns:

T stp cmmercial canvassing: “Stp Yplait UK Ltd email” r “Stp artners email”
T stp data sharing fr client understanding: “Object t Yplait UK Ltd Grup sharing”
T stp targeted advertising: “Object t data sharing with third-parties fr targeted advertising”
T delete yur client accunt: “elete my accunt”

What rights d I have with regard t use f my persnal data

ursuant t the French ata rtectin and Freedm f Infrmatin Act f 6th January 1978 amended, each web user cmpleting this frm has a right t access, rectify, erase persnal data and may als, fr legitimate reasns, bject t prcessing, which can be eercised by writing t Yplait, The Charter Building, Charter lace, Ubridge, Middlese UB8 1JG. ursuant t the prvisins set frth under article 92 f ecree n. 2005-1309 f 20th Octber 2005, a cpy f a valid identity dcument shuld be enclsed with each request fr a right t access, bject r rectify persnal data.

Yu may als make a cmplaint with the French ata rtectin Authrity CNIL, by using its Website at www.cnil.fr.

Are my persnal data transferred utside f the Eurpean Unin

Yu are hereby ntified that yur persnal data may be transferred, fr thse bjectives indicated abve, t cmpanies lcated in cuntries utside f the Eurpean Unin with a level f data prtectin less secure than that in frce within the EU.

rir t any transfer utside f the Eurpean Unin, Yplait UK Ltd will take all necessary measures and guarantees t secure such transfers.

Hw d yu use my persnal data in relatin t Scial Netwrks

Use f scial Yplait UK Ltd scial netwrks and services r apps, fr any interactin in relatin with these scial netwrks is likely t lead t cllectin and echange f certain data between the scial netwrks and Yplait UK Ltd.

We request that yu cnsult the privacy plicies f these scial netwrks t carefully read abut which data are cllected by the scial netwrk and which may be transferred t Yplait UK Ltd in relatin with its sites and apps as well as the bjectives fr use f yur data, ntably fr the purpse f advertising.

Yu can crrectly cnfigure access and privacy settings n the scial netwrks.

Yplait UK Ltd cllects n its wn behalf certain infrmatin and persnal data relating t yur activity n Yplait UK Ltd scial netwrk pages r Yplait UK Ltd sites and apps which use scial netwrk services.

These data are used fr advertising t imprve ur cmmercial relatins and the advertising sent t yu in rder t ffer yu a persnalised and scial eperience.

Infrmatin cllected by Yplait UK Ltd n its wn behalf thrugh Yplait UK Ltd apps, sites r services in relatin with scial netwrks are gverned by these general terms and cnditins and by the special terms and cnditins f Yplait UK Ltd apps.

Hwever, Yplait UK Ltd is nt liable fr any use made f yur data by the scial netwrks themselves.

“lug-ins” and scial mdules

Our Website uses “plug-ins” r scial mdules.

These are, in particular “Like” r “share” buttns n third-party scial netwrks such as Facebk, Twitter, Ggle+, etc. which yu may find n ur sites and apps.

They allw yu t like and share infrmatin frm ur sites and apps with yur friends n scial netwrks. When yu cnsult any page n ur Yplait UK Ltd websites web r mbile including plug-ins r scial mdules, a cnnectin is established with scial netwrk servers Facebk, Twitter, etc. wh are then infrmed that yu accessed the crrespnding page n the Yplait UK Ltd Website cnsulted, and even if yu d nt have a Facebk r Twitter accunt, and even if yu are nt lgged in t yur Facebk r Twitter accunt.

Fr eample: if yu are lgged in t a scial netwrk when brwsing n the https://www.frubes.c.uk/ Website, the scial netwrks t which yu are lgged in may indicate yur visit in yur accunt n the crrespnding scial netwrks. If yu use plug-ins e.g.: likes, yur actins may be stred and published n yur scial netwrk accunts depending n the settings f yur scial netwrk accunts. If yu d nt want scial netwrks t publish yur actins using plug-ins n yur scial netwrk accunts, yu shuld lg ut frm scial netwrks befre visiting ur Website.

Scial cnnect

The Scial Cnnect functin allws yu t cnnect t ur websites using yur scial netwrk sites t facilitate access t ur services. When yu cnnect t ur sites using these third-party accunts, Yplait UK Ltd may have access t certain infrmatin t ffer yu a persnalised and scial eperience. Additinal infrmatin t thse already present in yur scial accunts may be requested by Yplait UK Ltd fr thse bjectives utlined abve. Infrmatin cllected by Yplait UK Ltd n ur websites and apps are nt transferred t scial netwrks withut yur cnsent. It is yur respnsibility t manage yur privacy settings n scial netwrks when yu want t cnnect t Yplait UK Ltd services using yur scial netwrk lgin infrmatin.

ARTICLE 5: USE OF COOKIES

Yplait UK Ltd is likely t use temprary “ckies” valid fr the duratin f yur sessin visiting ur Website.

These “ckies” are items f data stred in the cache f yur cmputer, and are intended t ptentially stre infrmatin pertaining t yur cmputer’s brwsing n the Website pages viewed, date and time f visit, etc. which we can read during yur subsequent visits. When yu clse yur web brwser, they will nt be stred.

Each web user is able t accept r refuse ckies. Yu can bject t strage f “ckies” n yur cmputer by cnfiguring the settings f yur web brwser as fllws:

– In Micrsft Internet Eplrer: “tls” tab, “internet ptins”, click n “cnfidentiality”. Then under the “Advanced cnfidentiality settings” tab, click n “Ignre autmatic ckie management” and chse “refuse all ckies” Internal and third-party. Click n “OK” t cnfirm.

–In Firef: “tls” tab, then “ptins”. In the “privacy” tab, tick “infrm Websites nt t track me”. Click n OK t cnfirm.

–In Safari, click n “Settings”. Under the “Cnfidentiality” sectin, define the level f acceptance f ckies.

–In Chrme, click n “references” and then “isplay advanced settings”. Under the “Cnfidentiality” sectin, click n “Cntent settings” and define yur chice under the Ckies sectin.

If yu use any web brwsers ther than thse indicated: please refer t the help files r user manual. If yu refuse r delete ckies created by the Website, yur brwsing eperience will nt be affected, apart frm the pssibility f lgging in t yur persnal space.

Fr further infrmatin cncerning ckies and hw t manage and cnsult ckies, please visit the CNIL website r http://www.yurnlinechices.cm/fr/.

Types f ckies

Sessin identifier “ckies”. These are technical “ckies” strictly necessary fr peratin f the Website. They prvide access t reserved and persnal spaces n ur Website, thanks t persnal identifiers sessin identifier “ckies”.
Audience measurement “ckies”.

Yplait UK Ltd uses a Ggle Web analytics service named “Ggle Analytics”, which is an item f sftware installing “ckies” n yur cmputer t analyse yur use f the Website. The purpse f these “ckies” is t ptentially stre infrmatin related t yur brwsing n ur Website date and time f visit, number f visits t the website, pages viewed, time spent n the website, the click-thrugh rate, the perating system used, the web brwser, the cuntry f cnnectin, keywrds entered t access the website, the rigin f web users, web user behaviurs, etc. which we can read during yur subsequent visits. Infrmatin cllected and stred by “ckies” cncerning yur use f the website will be transferred, stred and archived by Ggle n servers lcated in the USA. Ggle will use this infrmatin s as t evaluate yur use f the website, and t cmpile website usage reprts fr the cmpany. Further infrmatin cncerning Ggle Analytics and data privacy can be fund at http://tls.ggle.cm/dlpage/gaptuthl=fr r at https://www.ggle.cm/analytics/learn/privacy.htmlhl=fr

ARTICLE 6: ROTECTION AN USE OF ERSONAL ATA COLLECTE

Cntact frm

ersnal data entered nt the cntact frm n the website are intended fr the sle and eclusive use f Yplait UK Ltd fr the sle purpse f answering questins asked under the “Cntact Us” tab.

ursuant t the French ata rtectin and Freedm f Infrmatin Act f 6th January 1978, each web user wh cmpleted this frm will have a right t access, rectify r erase persnal data which can be eercised by cntacting ur ata rtectin Officer see privacy plicy.

ursuant t the prvisins set frth under article 92 f ecree n. 2005-1309 f 20th Octber 2005, a cpy a valid identity dcument shuld be enclsed with requests t eercise a right t access, bject r rectify data.

Recruitment frm

ersnal data entered in the recruitment frm appearing n the website are intended fr the sle and eclusive use f Yplait UK Ltd fr the sle purpse f respnding t applicatins submitted via the “Cntact Us” page.

Mrever, at the time f submitting an applicatin n the Website, yu are asked, via an applicatin frm, fr a number f mandatry indicatins and t send a CV.

These data will be used fr management and cnsideratin f yur applicatin. As the recruitment prcess is lengthy, Yplait UK Ltd stres applicatins fr a perid f 2 years fllwing the time f last cntact with yu.

Beynd this perid, and if yu have nt made any frmal etensin request, yur applicatin will becme invalid and yur persnal data will be autmatically deleted frm the Website.

ursuant t the French ata rtectin and Freedm f Infrmatin Act f 6th January 1978, each web user wh cmpleted this applicatin frm has a right t access, rectify r request erasure f their persnal data and may als, fr legitimate reasns, bject t prcessing.

T eercise these rights, please cntact ur ata rtectin Officer see privacy plicy.

ursuant t the prvisins stipulated under article 92 f ecree n. 2005-1309 f 20th Octber 2005, a cpy f a valid identity dcument shuld be enclsed alng with any request eercising a right t access, bject r rectify persnal data.

rmtins

As part f prmtins rganised by Yplait UK Ltd n the Website, persnal data may be requested frm web users wh wish t participate in cmpetitins. The ata Cntrller and bjectives f prcessing will be clearly indicated n the cmpetitin entry frm. The ata Cntrller will nly use persnal data fr thse purpses ntified t the web user at the time f cmpetitin entry.

In certain instances, and fllwing the eplicit acceptance f the web user, persnal data may be transferred t allw fr cmmercial ffers t be prpsed by Yplait UK Ltd and/r its partners. Yplait UK Ltd will nly send persnal data f cmpetitin entrants t third parties if they have granted their eplicit cnsent.

In all instances, cmpetitin entrants have, pursuant t the French ata rtectin and Freedm f Infrmatin Act f 6th January 1978, a right t access, rectify r delete their persnal infrmatin which can be eercised by cntacting ur ata rtectin Officer see privacy plicy.

ata cllected are mandatry t participate in a cmpetitin. Cnsequently, any persns wh eercise their right f erasure befre the cmpetitin end date will be deemed as withdrawing their entry.

Nn-persnal data

Any infrmatin which des nt cnstitute persnal data and which yu send t Yplait UK Ltd via the Website cmments, ntices, suggestins, etc. may be used by Yplait UK Ltd, withut any restricted right f use, and withut any remuneratin fr yu r any third party. This infrmatin will nt be cnsidered as cnfidential by Yplait UK Ltd.

ARTICLE 7: CONFIENTIALITY MEASURES

Yplait UK Ltd has implemented resurces t securely stre all persnal data t avid any lss, alteratin r piracy. Strage systems are nly accessible by a restricted number f authrised persns.

ARTICLE 8: RISKS ERTAINING TO THE INTERNET

The Website services are accessible 24 hurs a day, seven days a week, ecluding any case f frce majeure as defined under article 1218 f the French Civil Cde r any event utside f the cntrl f Yplait UK Ltd, and subject t perids f maintenance and any breakdwns.
The transfer rates and respnse times fr infrmatin circulating between the Internet and the Website platfrm are nt guaranteed by Yplait UK Ltd. The speed f infrmatin transfers des nt frm part f the service access guarantee ffered by Yplait UK Ltd, but the inherent characteristics f nline netwrks pertaining t technical traffic management techniques.
Yplait UK Ltd hereby reminds users f the characteristics and limitatins f the Internet netwrk and waives all liability as t the cnsequences f user cnnectins t this netwrk via the Website.
Mre particularly, Yplait UK Ltd may nt be held liable fr any damages, whether material r immaterial, ccasined n users, their electrnic hardware and data stred therein, and any cnsequences which may result fr their persnal, prfessinal r cmmercial activities.
Yplait UK Ltd may nt be held liable fr any use by third parties f elements appearing n persnal spaces f the website.
Yplait UK Ltd may nt, mrever, be held liable in such instance as ne r mre users are unable t cnnect t the Website due t any technical defect r prblem ntably related t netwrk cngestin.

ARTICLE 9: SUSENSION AN TERMINATION

Yplait UK Ltd may unilaterally, and at any mment whatsever, temprarily r definitively suspend the nline publicatin f its Website withut it being held liable and withut this leading t the assignment f any cmpensatin f any nature whatsever.

ARTICLE 10: THIRARTY WEBSITES / HYERTEXT LINKS

Website pages may include hypertet links pinting twards ther websites which are published by cmpanies nt related t Yplait UK Ltd, and ver which Yplait UK Ltd has n frm f cntrl whatsever. Yplait UK Ltd des nt accept any liability as t the cntent f these third-party websites r any cntent t which these third-party websites may refer. N user r visitr t the Website may publish a hypertet link pinting twards this website withut the prir written cnsent f Yplait UK Ltd.

ARTICLE 11: MISCELLANEOUS ROVISIONS

Yplait UK Ltd is free t amend these general terms and cnditins f use at any time whatsever. The latest versin f the general terms and cnditins f use is enfrceable n users.
The general terms and cnditins f use are gverned by French legislatin and any dispute arising and which pertains t their eecutin and/r interpretatin will be referred t the French curts. It is strictly prhibited t use r reprduce the name f “Yplait UK Ltd” and/r its lg, as well as any brands, designs r mdels cited and/r presented n this Website r any ther related website, in any manner whatsever, and ntably fr advertising purpses withut the prir written cnsent f Yplait UK Ltd.